Paubox blog: HIPAA compliant email made easy

Creating culturally competent HIPAA compliant emails

Written by Caitlin Anthoney | July 13, 2024

HIPAA compliant emails can be tailored to the audience, respect cultural sensitivities, and use inclusive language while ensuring patient privacy and security.

 

What is cultural competence?

According to the University of Massachusetts Boston,Cultural competency has emerged as a framework for understanding health disparities. There are several definitions of the cultural competency [urging] healthcare systems and providers to be aware of, and responsive to patients’ cultural perspectives and backgrounds.”

Furthermore, cultural competency isan approach to reduce health disparities and increase patient satisfaction and adherence.” 

Providers can integrate culturally competent practices into their HIPAA compliant emails to meet patients' cultural and linguistic needs.

 

What are HIPAA compliant emails?

HIPAA compliant emails safeguard patients' protected health information (PHI). These emails restrict access to authorized individuals, preventing potential data breaches. 

Providers must use HIPAA compliant email solutions, like Paubox, which encrypt emails and offer advanced security measures like access controls and authentication features to protect patient privacy.

Additionally, providers must obtain explicit patient consent before sending their PHI.

 

Steps to create culturally competent HIPAA compliant emails

Cultivate self-awareness and cultural awareness

Forbes states that "The key to effective cross-cultural communication is to think from the perspective of the other party,so providers should consider how their emails will sound to the recipient from their cultural viewpoint.

 

Know the audience

Providers can tailor their HIPAA compliant emails to "be sensitive to gender, names, and titles." For example, providers can address patients by their preferred names and pronouns for more personalized and respectful communication. 

Providers should also consider patient health literacy and use clear language so they understand the information sent.

 

Use language and translation services

Providers can offer bilingual HIPAA compliant emails to non-English-speaking patients. They could also use professional translation services rather than automated tools to maintain precise communication that respects cultural nuances and ensures patient accessibility.

 

Personalize emails

HIPAA compliant emails allow providers to personalize content based on the patient’s cultural context and health needs. For example, a provider can email kosher recipes to a Jewish patient, promoting healthy eating habits that align with their cultural and religious beliefs.

 

Adopt the right level of formality

Providers must adjust the tone of their HIPAA compliant emails to match the hierarchical context of the recipient's culture. 

A HIPAA compliant email sent to a colleague could be more casual in tone but should still be professional and respectful. On the other hand, when emailing patients, providers should always maintain a formal and respectful tone to uphold patient trust. 

Furthermore, providers should avoid slang or abbreviations that could be misinterpreted or unprofessional in a healthcare setting. 

 

Directness

Forbes suggests beingsensitive to directness." Although HIPAA compliant emails allow providers to address sensitive topics, like patient health information or treatment plans, these discussions can be highly personal. 

Providers must maintain professionalism while also acknowledging the emotional aspect of discussing personal health matters.

 

Know when not to email

Discussing sensitive topics like a patient's terminal illness prognosis or end-of-life care preferences is often better face-to-face.

Providers can use HIPAA compliant emails to arrange an in-person meeting to discuss these matters in a private and supportive environment.

 

FAQs

Who needs to use HIPAA compliant emails?

Healthcare providers, health plans, healthcare clearinghouses, and their business associates, must use HIPAA compliant emails to safeguard patients’ protected health information (PHI).

 

What is PHI?

Protected health information (PHI) is any information about a patient's health status, treatment, or payment for healthcare that can be linked to an individual.

 

Can HIPAA compliant emails be personalized?

Yes, providers can personalize HIPAA compliant emails with the patient’s name and include tailored reminders or updates. These emails can help build patient trust, improve treatment adherence, and strengthen the patient-provider relationship while protecting patient privacy.

Go deeper: